Termos e Condições – 888Bets Aviator
Parte do grupo 888AFRICA, a 888 Limitada (a “Empresa”) foi incorporada em Moçambique sob as leis daquele país. O Governo de Moçambique concedeu à Empresa uma licença e um conjunto de regulamentos que lhe permitem operar e fornecer serviços de jogos de azar na Internet, incluindo, mas não se restringindo a apostas esportivas. Antes de usar os serviços da empresa, leia atentamente os termos e condições de serviço listados aqui (“TERMOS E CONDIÇÕES”). A empresa usa o nome 888bet para fornecer serviços de apostas. Os termos e condições abaixo serão aplicados quando você usar os serviços de apostas da empresa por meio da Plataforma da Internet ou de uma Plataforma Alternativa, dependendo das especificidades da situação.
1. Introdução
Você concorda em estar legalmente vinculado ao Contrato do Usuário em sua totalidade e sem limitações ao se registrar na Empresa, usar os serviços de jogos de azar da Empresa, marcar a caixa “Eu aceito os Termos e Condições” (ou qualquer outra palavra que pareça semelhante), fazer download, instalar ou usar o Software. Consequentemente, o Contrato do Usuário é um contrato legalmente aplicável entre você e a Empresa que sempre controlará a forma como você usa nossos serviços de jogos.
Você pode utilizar nossos serviços de jogos (os “Serviços”) fazendo download ou usando o software da Empresa, que pode ser acessado por meio da Plataforma da Internet ou de uma Plataforma Alternativa (o “Software”). Com efeito imediato e sem aviso prévio, a Empresa se reserva o direito, a seu critério exclusivo, de suspender, alterar, remover ou adicionar informações aos Serviços ou ao Software. O usuário concorda em não fazer qualquer reclamação contra a Empresa nesse sentido, e a Empresa não será responsável por qualquer perda que o usuário possa incorrer como resultado de quaisquer alterações feitas.
Você só poderá usar sua própria conta para acessar o software e acessar os serviços; não é permitido usar a conta de outra pessoa para fazer qualquer uma dessas coisas. Reservamo-nos o direito de encerrar imediatamente todas as suas contas, reter todos os fundos dessas contas e impedi-lo de acessar os Serviços no futuro se você tentar usar os Serviços por meio da conta de outra pessoa.
Se apropriado, a Empresa poderá optar, a seu critério exclusivo, por impedir que você, seus familiares ou qualquer pessoa que resida na mesma casa se registre ou use várias contas. Nenhuma medida tomada pela Empresa impedirá o registro de várias contas de forma alguma; no entanto, se necessário, ela poderá tomar medidas contra qualquer pessoa que abra várias contas, incluindo, entre outras, situações em que as contas são registradas pela mesma família, independentemente dos dados de registro fornecidos no momento da abertura dessas contas. Essa ação pode incluir a retenção de todo o dinheiro em tais contas da pessoa que abrir várias contas.
2. Aceitação dos Termos e Condições
Você deve se livrar do Software do seu computador e/ou de qualquer outro dispositivo imediatamente se não concordar com qualquer um dos termos estabelecidos no Contrato do Usuário.
Reservamo-nos o direito de, a qualquer momento, atualizar, corrigir e modificar qualquer um dos termos e condições do Contrato do Usuário. Também publicaremos o Contrato do Usuário atualizado na Plataforma, na página apropriada para cada marca que comercializamos, informando-o sobre quaisquer alterações que fizermos. Quaisquer alterações no Contrato do Usuário entrarão em vigor 14 dias após a publicação no Site, ou antes, se necessário, para cumprir quaisquer leis, regras ou regulamentos aplicáveis. Após esse período, será considerado que você aceitou as alterações se continuar a usar o Software ou os Serviços. Você ainda é responsável por certificar-se de que está ciente dos termos e condições precisos e atuais do Contrato do Usuário, e recomendamos que você verifique regularmente se há revisões.
3. Conformidade com as leis
Certas jurisdições podem não permitir jogos de azar on-line. O usuário reconhece e concorda que a empresa não garante nem oferece aconselhamento jurídico em relação ao uso dos serviços, nem faz qualquer declaração sobre a legalidade dos serviços em sua jurisdição. Para garantir a conformidade, analise as leis que se aplicam a você antes de se registrar na Empresa e usar os Serviços.
Os Serviços destinam-se exclusivamente a usuários que não estão impedidos de jogar on-line pelas leis de qualquer jurisdição aplicável. Nós, a Empresa, não temos a intenção de permitir que o usuário viole as leis que se aplicam a ele. É de sua responsabilidade garantir, declarar e consentir que o uso dos Serviços e do Software obedecerá a todas as leis, estatutos e regulamentos relevantes. Se você usar o Software e/ou os Serviços de forma não autorizada ou ilegal, a Empresa não será responsabilizada. Em caso de dúvidas sobre a legalidade do uso do Software e dos Serviços de acordo com as leis de qualquer jurisdição que se aplique a você, procure orientação jurídica na jurisdição pertinente. A aceitação destes termos significa que você se compromete a fazer tudo o que estiver ao seu alcance para ajudar a Empresa a cumprir todas as leis e regulamentos aplicáveis.
Indivíduos que residam em países específicos nos quais a Empresa não presta serviços não terão permissão para registrar uma conta, fazer um depósito ou utilizar os Serviços. Esses países não poderão acessar o site da Empresa. A Empresa se reserva o direito, a seu critério exclusivo, de atualizar periodicamente a lista de países dos quais não aceita usuários dos Serviços. Qualquer modificação desse tipo poderá ocorrer imediatamente.
4. Participação permitida
Em todos os casos, ninguém com menos de 18 anos (denominado “Adulto Legal”) poderá fazer download do software ou usar os serviços, e qualquer pessoa com mais de 18 anos que o fizer estará violando os termos do Contrato do Usuário. Para garantir que ninguém com idade inferior à da maioridade legal esteja usando os Serviços, a Empresa tem o direito de solicitar identificação a qualquer momento. Se você não apresentar prova de idade ou se a Empresa suspeitar que você não é maior de idade, a Empresa poderá cancelar sua conta e/ou proibi-lo de usar o Software ou os Serviços. Até que sua idade seja confirmada, a Empresa mantém o direito de reter qualquer dinheiro de sua conta.
Reservamo-nos o direito de, a qualquer momento e mediante a solicitação de determinados documentos, verificar suas informações de registro, inclusive nome, endereço, idade e métodos de pagamento utilizados. Se necessário, poderemos solicitar que as cópias desses documentos sejam autenticadas, o que implica em reconhecimento de firma e carimbo dos documentos. A Empresa poderá, a seu critério exclusivo, encerrar a conta e reter qualquer dinheiro se o usuário não atender às nossas exigências de documentos comprobatórios. Não seremos obrigados a aceitar os documentos como legítimos nem a fornecer feedback sobre as especificidades de nossas descobertas e conclusões em relação a esses documentos se eles não passarem por nossas verificações de segurança internas, como, por exemplo, se suspeitarmos que os documentos tenham sido alterados ou fornecidos de forma enganosa ou ilusória.
Você poderá ser solicitado a nos fornecer informações sobre sua ocupação, situação financeira, fonte de renda e outros fatores semelhantes ao usar o Site. Reservamo-nos o direito de impor restrições à sua conta, inclusive, entre outras, limitar a quantia de dinheiro que você pode depositar na conta de acordo com as informações que você forneceu ou deixar de recebê-las. Não seremos responsáveis por quaisquer perdas sofridas em outras contas que você possa ter registrado ou reativado antes ou depois da imposição de qualquer limitação, ou (i) antes da imposição de qualquer restrição.
Por qualquer motivo, incluindo (mas não se limitando a) qualquer investigação sobre sua identidade, histórico de crédito ou passado pessoal, reservamo-nos o direito de realizar verificações de antecedentes de qualquer membro e solicitar qualquer prova pertinente. Esses tipos de consultas serão feitos por vários motivos, dependendo da instância específica, mas podem ser feitos para verificar informações de formulários de registro de membros, como nome, endereço, idade e ocupação, ou para verificar a legitimidade de transações financeiras, circunstâncias financeiras e/ou atividades de jogos de azar. A Empresa não é obrigada a notificar o usuário quando tal investigação ocorrer. Essas operações podem envolver o trabalho com empresas externas específicas que realizam investigações conforme necessário. Se nossa investigação produzir um resultado negativo ou pouco claro, a Empresa poderá optar, a seu critério exclusivo, por cancelar a conta de um membro e reter todo o dinheiro dessa conta.
Qualquer executivo, diretor, funcionário, consultor, agente ou outro negócio dentro do grupo de empresas da Empresa, bem como seus fornecedores, vendedores ou parceiros de produtos de marca branca, não têm permissão para usar os Serviços de forma alguma enquanto o contrato estiver em vigor ou por 24 meses após seu término. Essa proibição também se estende aos parentes de tais indivíduos; para os fins dessa restrição, “parente” significa, entre outras coisas, qualquer cônjuge, parceiro, pai, mãe, filho ou irmão.
5. Propriedade intelectual/tecnologia da informação
A instalação e o uso do Software e de todo o conteúdo dele derivado, incluindo, entre outros, os direitos autorais e todos os outros direitos de propriedade intelectual nele contidos, em conexão com os Serviços para seu uso pessoal e não comercial, de acordo com o Contrato do Usuário, são concedidos a você pela Empresa de forma não exclusiva, intransferível e não sublicenciável. A instalação do Software em um disco rígido ou outro dispositivo de armazenamento é permitida. Você também pode criar cópias de backup do Software, mas somente se usar essas cópias para acessar os Serviços em um computador do qual você seja o usuário principal. Os direitos de propriedade intelectual abrangem a organização, a estrutura e o código do Software. Não se deve:
- copiar, redistribuir, publicar, fazer engenharia reversa, desmontar, descompilar, traduzir ou tentar de alguma forma obter o código-fonte para produzir um produto derivado dele ou algo semelhante;
- o Software pode ser vendido, atribuído, sublicenciado, transferido, distribuído ou alugado;
- fornecer o Software a terceiros, seja por meio de uma rede de computadores ou outro método;
- exportar o software (física ou digitalmente) para qualquer nação; ou
- Empregar o Software de forma proibida pelas leis ou regulamentos vigentes (coletivamente, as “Atividades Proibidas”).
Quaisquer perdas, despesas ou danos resultantes ou relacionados ao envolvimento em quaisquer Atividades Proibidas serão de sua inteira responsabilidade. Ao tomar conhecimento de que alguém se envolveu em qualquer uma das Atividades Proibidas, você tem a obrigação de alertar a Empresa imediatamente. Você também tem a obrigação de cooperar com a Empresa de forma razoável com qualquer investigação que ela faça sobre o assunto, com base nas informações que você forneceu.
As marcas registradas, as marcas de serviço e/ou os nomes comerciais da Empresa, de qualquer empresa de seu grupo de empresas, de seus licenciadores ou de seus parceiros de produtos de marca branca são as marcas registradas, as marcas de serviço e/ou os nomes comerciais relacionados às Marcas da Empresa, às Marcas de Marca Branca e aos Sites (conforme definido abaixo) e a quaisquer outras marcas registradas, marcas de serviço e/ou nomes comerciais usados pela Empresa em seu próprio nome ou em conjunto com seus parceiros de tempos em tempos (as “Marcas Registradas”). Essas entidades reservam todos os direitos sobre essas Marcas Registradas. Os direitos sobre todos os outros conteúdos, incluindo, entre outros, o Software, as imagens, os gráficos, as fotografias, as animações, os vídeos, a música, o áudio e o texto disponíveis por meio do Software ou na Internet (o “Conteúdo do Site”), são de propriedade da Empresa, de qualquer empresa de seu grupo de empresas, de seus licenciadores e de seus parceiros de marca branca, além dos direitos sobre as Marcas Registradas. O Conteúdo do Site é protegido por direitos autorais e/ou outros direitos de propriedade intelectual. O usuário entende que não adquire nenhum direito sobre as Marcas Registradas ou sobre o Conteúdo do Site ao usar os Serviços ou o Software, e que o uso dos mesmos está sujeito aos termos e condições do Contrato do Usuário.
6. Compromissos e declarações
Com relação à autorização que lhe foi concedida para utilizar os Serviços e o Software, você declara, garante, concorda e confirma que:
Você é competente para aceitar a responsabilidade por seus próprios atos, tem mente sã e é maior de idade, conforme especificado no Contrato do Usuário.
Todas as informações que você forneceu à empresa ao se registrar ou em qualquer outro momento – inclusive ao fazer um depósito de pagamento ou relacionadas aos seus detalhes de emprego – são verdadeiras, atualizadas, precisas e abrangentes, e correspondem ao(s) nome(s) no método de pagamento apropriado. Sem afetar o acima mencionado, presumiremos que, antes de sua contratação conosco, você obteve o consentimento total e suficiente do proprietário legítimo e/ou da pessoa cujo nome aparece em tal instrumento de pagamento para usar tal instrumento de pagamento para os fins aqui descritos, se você usar um método de pagamento que não esteja em seu nome particular e pessoal. Não teremos nenhuma obrigação de analisar esse consentimento e não assumimos nenhuma responsabilidade pelas declarações que você fez aqui.
Quaisquer alterações nas informações que você forneceu anteriormente à Empresa – que incluem, entre outras, sua fonte de renda, situação financeira, situação empregatícia e outros fatos de natureza semelhante – devem ser imediatamente comunicadas a nós. Você estará violando o contrato e nós nos reservamos o direito de encerrar imediatamente a sua conta e/ou proibi-lo de usar o Software ou os Serviços, entre outras ações que possamos decidir tomar, se alguma das informações que você nos fornecer for falsa, imprecisa, enganosa ou incompleta.
Seu uso da conta da Empresa é exclusivamente para seu benefício. Você será o único responsável por quaisquer ações realizadas em sua conta por terceiros. Você não deve permitir que terceiros, inclusive um parente, acessem ou usem os Serviços ou o Software usando sua conta, senha ou identidade. Você se compromete a não compartilhar o login ou a senha de sua conta com ninguém e deve tomar todas as precauções razoáveis para manter essas informações privadas. Para que possamos investigar o assunto e para que você seja solicitado a nos ajudar, se necessário, durante a investigação, você deve nos notificar imediatamente se acreditar que outra pessoa está usando indevidamente a sua conta ou se acreditar que outra pessoa tem acesso ao seu nome de usuário ou senha.
A segurança de seu login e senha em seu próprio computador, laptop ou ponto de acesso à Internet é de sua responsabilidade. Você será o único responsável se a combinação de login e senha do seu computador for “hackeada” por um malware ou vírus que afete o dispositivo que você usa para acessar sua conta. Qualquer possível tentativa de invasão ou violação de segurança envolvendo seu terminal de computador deve ser informada imediatamente à empresa.
Você atesta que leu e entendeu todas as leis e regulamentos aplicáveis para garantir que o uso dos Serviços não viole nenhum deles.
Você está ciente dos procedimentos, políticas e diretrizes que regem os Serviços, bem como os jogos on-line em geral. Você está ciente de que é inteiramente seu dever garantir que todas as apostas e dados do jogo sejam precisos. Você se compromete a não fazer nada ou se comportar de forma a prejudicar a reputação da Empresa.
Ao usar os Serviços para jogar, você entende que há uma chance de perder dinheiro e aceita total responsabilidade por essas perdas. Você reconhece que o uso dos Serviços é feito por sua própria conta e risco, escolha e julgamento. Você não terá nenhum recurso contra a Empresa, qualquer empresa do grupo 888 ou qualquer um de seus respectivos diretores, executivos ou funcionários com relação às suas perdas no jogo.
Você entende que o software pode ser colocado em seu dispositivo como parte do software e que ele contém ferramentas de terceiros que podem ocasionalmente ser atualizadas automaticamente.
Além de cumprir todas as diretrizes e regras de uso dos jogos que compõem os Serviços, o usuário deve usar nossos sites (os “Sites”), os Serviços e o Software de acordo com os termos e condições do Contrato do Usuário, que pode ser atualizado periodicamente.
Além dos impostos que a Empresa já pagou, você é o único responsável pela apresentação, pagamento e prestação de contas a qualquer órgão governamental, fiscal ou outro órgão aplicável por quaisquer impostos ou outras taxas que possam ser impostas sobre quaisquer ganhos que lhe sejam pagos.
Você entende e concorda que a Empresa pode querer usar seu nome de usuário e imagem de perfil nos Sites, juntamente com o valor que você ganhou em um determinado momento, para fins promocionais. Os termos e condições completos de nossas campanhas de mídia social estão disponíveis.
Para que alguns jogos funcionem de forma eficaz (como as tabelas de classificação de campanhas), também pode ser necessário mostrar seu nome de usuário, sua foto de perfil e a quantidade de dinheiro ou pontos que você ganhou. Você nos dá permissão para usar seu nome de usuário, foto de perfil e ganhos para fins de jogo sem obter sua permissão.
Quaisquer redes de telecomunicações, serviços de acesso à Internet e outras licenças e autorizações necessárias em relação ao uso do Software e dos Serviços são de sua inteira responsabilidade.
Você só deve usar o Software e os Serviços de maneira honesta e gentil com a Empresa e com outros usuários do Serviço. O direito de cancelar sua conta com os Serviços e quaisquer outras contas que você possa ter com a Empresa poderá ser exercido pela Empresa caso ela acredite que você esteja usando o Software ou os Serviços de maneira injusta.
Você deve usar o Software e os Serviços apenas de maneira honesta e gentil com a Empresa e com outros usuários dos Serviços. A Empresa terá o direito de encerrar sua conta com os Serviços e quaisquer outras contas que você possa ter com a Empresa e terá o direito de reter qualquer dinheiro incluído nelas se a Empresa acreditar que você está usando os Serviços ou o Software de má-fé. Por meio deste instrumento, você libera especificamente a Empresa de quaisquer reivindicações futuras decorrentes do seu uso dos Serviços.
Você entende que alguns dos jogos no Serviço são fornecidos a você em uma “base compartilhada”, permitindo jogos multijogador entre usuários do Serviço por meio de Marcas da Casa e usuários de plataformas de terceiros. Em tais circunstâncias, você concorda que poderá jogar contra ou com outros usuários, cada um dos quais poderá ter configurações diferentes das suas, como limites de apostas e moedas diferentes, entre outras coisas. Você aceita que a Empresa poderá, a seu critério exclusivo, colocá-lo em grupos para esses jogos compartilhados e que a Empresa poderá, caso você viole o Contrato do Usuário, impedi-lo de usar as Marcas da Casa.